Help

News Releases

Decision Information

Decision Content

SUPREME COURT OF CANADA -- JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS

OTTAWA,  2013-07-11.  THE  SUPREME  COURT  OF  CANADA  HAS  TODAY  DEPOSITED  WITH  THE  REGISTRAR  JUDGMENTS  IN  THE FOLLOWING  APPLICATIONS  FOR  LEAVE  TO  APPEAL.

FROM:  SUPREME  COURT  OF  CANADA  (613) 995-4330

 

COUR SUPRÊME DU CANADA -- JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION

OTTAWA,  2013-07-11  LA  COUR  SUPRÊME  DU  CANADA  A  DÉPOSÉ  AUJOURD’HUI  AUPRÈS  DU  REGISTRAIRE  LES  JUGEMENTS  DANS  LES  DEMANDES  D’AUTORISATION  D’APPEL  QUI  SUIVENT.

SOURCE:  COUR  SUPRÊME  DU  CANADA  (613) 995-4330

 

 

 

COMMENTS/COMMENTAIRES: comments-commentaires@scc-csc.ca

 

 

APPLICATIONS FOR LEAVE / DEMANDES D’AUTORISATION :

 

Note for subscribers:

The summaries of the cases are available at http://www.scc-csc.gc.ca :

Click on Cases and on SCC Case Information, type in the Case Number and press Search.  Click on the Case Number on the Search Result screen, and when the docket screen appears, click on “Summary” which will appear in the left column.

 

Alternatively, click on

http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/news/en/item/4356/index.do

 

Note pour les abonnés :

Les sommaires des causes sont affichés à l’adresse http://www.scc-csc.gc.ca :

Cliquez sur « Dossiers », puis sur « Renseignements sur les dossiers ». Tapez le no de dossier et appuyez sur « Recherche ».  Cliquez sur le no du dossier dans les Résultats de la recherche pour accéder au Registre.  Cliquez enfin sur le lien menant au « Sommaire » qui figure dans la colonne de gauche.

 

Autre façon de procéder : Cliquer sur

http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/news/fr/item/4356/index.do

 

 

 

GRANTED WITH COSTS / ACCORDÉES AVEC DÉPENS

 

Immeubles Jacques Robitaille Inc. c. Ville de Québec (Qc) (Civile) (Autorisation) (35295)

(La demande d’autorisation d’appel est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause. /

The application for leave to appeal is granted with costs in the cause.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Tervita Corporation et al. v. Commissioner of Competition (F.C.) (Civil) (By Leave) (35314)

(The motion to expedite the application for leave to appeal is dismissed.  The application for leave to appeal is granted with costs in the cause. /

La requête visant à accélérer la procédure de demande d’autorisation d’appel est rejetée.  La demande d’autorisation d’appel est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.)

Coram: Fish / Rothstein / Moldaver

 

****

 

GRANTED WITHOUT COSTS / ACCORDÉE SANS DÉPENS

 

Kevin Fearon v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (35298)

(The application for leave to appeal is granted without costs, but limited to the issue of the cell phone search. /

La demande d’autorisation d’appel est accueillie, mais uniquement à l’égard de la question de la fouille du téléphone cellulaire. Le tout sans dépens.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS

 

Ronald Ereiser v. Her Majesty the Queen (F.C.) (Civil) (By Leave) (35296)

Coram: McLachlin / Abella / Cromwell

 

****

 

Robert Ivan Tennant v. Her Majesty the Queen as represented by the Minister of National Revenue (Alta.) (Civil) (By Leave) (35350)

(The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted.  The application for leave to appeal is dismissed with costs. /

La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)

Coram: McLachlin / Abella / Cromwell

 

****

 

Groupe Westco Inc. c. Nadeau Ferme Avicole Limitée/Nadeau Poultry Farm Limited (C.F.) (Civile) (Autorisation) (35318)

Coram: McLachlin / Abella / Cromwell

 

****

 

Alain Olivier v. Attorney General of Canada et al. (Que.) (Civil) (By Leave) (35284)

(The respondents’ motion to file a response to the applicant’s reply is granted. The application for leave to appeal is dismissed with costs. /

La requête des intimés pour produire une réponse à la réplique du demandeur est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)

Coram: LeBel / Fish / Karakatsanis

 

****

 

Autorité des marchés financiers et autre c. Daniel Levasseur et autres (N.-B.) (Civile) (Autorisation) (35304)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Johan Viljoen v. Paul Goodman et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (35230)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Chief James Robert Thomas, aka Sulsimutsun et al. v. Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia, as represented by the Minister of Environment and the Minister of Community Development et al. (B.C.) (Civil) (By Leave) (35179)

(The application for leave to appeal is dismissed with costs to the respondents. /

La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens en faveur des intimés.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Hagwilneghl, also known as Ron Mitchell et al. v. Canadian Forest Products Ltd. et al. (B.C.) (Civil) (By Leave) (35309)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Mitra Javanmardi v. Collège des médecins du Québec (Que.) (Civil) (By Leave) (35325)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉES SANS DÉPENS

 

Théodore Genest c. Sa Majesté la Reine (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (35359)

Coram: McLachlin / Abella / Cromwell

 

****

 

Gary Edward Corey v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (35331)

(The motions for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal and to file a lengthy memorandum of argument are granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /

Les requêtes en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel et pour déposer un mémoire des arguments volumineux sont accueillies. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Élisabeth Koulouris et autre c. Ville de Québec (Qc) (Civile) (Autorisation) (35338)

(La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens. /

The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

K.S. v. CAS of the Regional Municipality of Waterloo et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (35356)

(The motions for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal and the respondent’s response of the Children’s Lawyer, Henry Shields are granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /

Les requêtes en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel et de la réponse de l’intimé Henry Shields, avocat des enfants, sont accueillies. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Gilles Patenaude c. Ville de Longueuil et autre (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (35382)

(La requête du demandeur pour déposer une seule demande d’autorisation conjointe à l’égard de deux arrêts de la Cour d’appel du Québec est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens. /

The applicant’s motion to file a single joint leave application from two judgments of the Court of Appeal of Quebec is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs.)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

Paul Abi-Mansour v. Canada Revenue Agency et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (35348)

Coram: LeBel / Karakatsanis / Wagner

 

****

 

 

 

Lexum

For 20 years now, the Lexum site has been the main public source for Supreme Court decisions.


>

Decisia

 

Efficient access to your decisions

Decisia is an online service for courts, boards and tribunals aiming to provide easy and professional access to their decisions from their own website.

Learn More