Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(le français suit)
JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
August 14, 2014
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgment in the following applications for leave to appeal.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 14 août 2014
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation d’appel qui suivent.
APPLICATIONS FOR LEAVE / DEMANDES D’AUTORISATION :
A summary of this case is available at http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/news/en/item/4679/index.do.
Un sommaire de la cause peut être consulté à l'adresse suivante : http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/news/fr/item/4679/index.do
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Lombard General Insurance Company of Canada v. Eckhart Schmitz et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (35816)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
Elio, A Flesh and Blood Human Being, of the Family Dalle Rive, Authorized Representative of “Elio Dalle Rive” v. Her Majesty the Queen (F.C.) (Civil) (By Leave) (35874)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉES SANS DÉPENS
Sa Majesté la Reine c. Moïse Latortue et autre (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (35805)
(La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la réponse de l’intimé Moïse Latortue est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens. /
The motion for an extension of time to serve and file the response of the respondent Moïse Latortue is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs.)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
Robert Lavigne v. Canadian Human Rights Commission et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (35738)
(The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
James Robert Wadhams v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (35885)
(The motion for an extension of time to serve the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /
La requête en prorogation du délai de signification de la demande d’autorisation d’appel est accueille. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Shane Claude Ward v. Her Majesty the Queen (N.S.) (Criminal) (By Leave) (35902)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Michael Schmidt v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Civil) (By Leave) (35890)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal and all ancillary motions are dismissed without costs. /
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel et toutes les requêtes accessoires sont rejetées sans dépens.)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
ORAL HEARING / AUDIENCE
Timothy Lee Felger v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (35795)
(The application for a mandatory oral hearing pursuant to s. 43(1.2) of the Supreme Court Act is granted. /
La demande sollicitant la tenue d’une audience en vertu du par. 43(1.2) de la Loi sur la Cour suprême est accueillie.)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
Natasha Kaye Healy v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (35907)
(The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for a mandatory oral hearing pursuant to s. 43(1.2) of the Supreme Court Act is granted. /
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande sollicitant la tenue d’une audience en vertu du par. 43(1.2) de la Loi sur la Cour suprême est accueillie.)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330