Coram: Cromwell, Wagner and Côté JJ. |
|
Coram : Les juges Cromwell, Wagner et Côté |
BETWEEN: Wayne Ferron Applicant - and - Peel Regional Police Services Respondent AND BETWEEN: Wayne Ferron Applicant - and - Ministry of the Attorney General, John Gerretsen, Arlene Gorewicz, Santiago Orbe and Joy Webster Respondents AND BETWEEN: Wayne Ferron Applicant - and - Ministry of the Attorney General, John Gerretsen, Sandra Theroulde, Gail Hugh and Desire Viceral Respondents |
|
ENTRE : Wayne Ferron Demandeur - et - Peel Regional Police Services Intimée ET ENTRE : Wayne Ferron Demandeur - et - Ministry of the Attorney General, John Gerretsen, Arlene Gorewicz, Santiago Orbe et Joy Webster Intimés ET ENTRE : Wayne Ferron Demandeur - et - Ministry of the Attorney General, John Gerretsen, Sandra Theroulde, Gail Hugh et Desire Viceral Intimés |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Human Rights Tribunal of Ontario, Numbers 2015-19680-I, 2015-19681-I, 2015-19792-I and 2015 HRTO 1339, dated October 7, 2015, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Tribunal des droits de la personne de l’Ontario, numéros 2015-19680-I, 2015-19681-I, 2015-19792-I et 2015 HRTO 1339, daté du 7 octobre 2015, est rejetée sans dépens. |