FOR IMMEDIATE RELEASE
OTTAWA, October 3, 2018 — The Supreme Court of Canada is making audio recordings of hearings held since October 2017 available on its website. These recordings are in addition to the Court’s webcasts, which had been available since 2009.
Audio files can be accessed by opening a hearing webcast page and selecting “Audio only” under “Select Format and Language.” Audio recordings of future hearings will be published within a day of the hearing, unless publication restrictions apply.
The files, available in .mp3 format, can be played on the website or downloaded to a computer or mobile device and listened to using any standard audio program or app.
This initiative is part of the Court’s continued efforts to make its work more accessible to Canadians.
For further information, contact:
Renée Thériault
Executive Legal Officer
(613) 996-9296
****
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
OTTAWA, le 3 octobre 2018 — La Cour suprême du Canada met sur son site Web les enregistrements audio de ses audiences tenues depuis octobre 2017. Ces enregistrements s’ajoutent aux diffusions Web déjà disponibles depuis 2009.
Les fichiers audio peuvent être consultés en ouvrant la page de la diffusion Web d’une audience et en choisissant « Audio seulement » sous « Choisir le format et la langue ». Les enregistrements audio des audiences à venir seront disponibles dans les 24 heures qui suivent l’audience, sauf si des restrictions à la diffusion s’appliquent.
Les fichiers, qui sont disponibles en format .mp3, peuvent être consultés sur le site Web ou téléchargés à un ordinateur ou appareil mobile, et il est possible de les écouter au moyen de n’importe quelle application audio ordinaire.
Ce projet s’inscrit dans les efforts soutenus que déploie la Cour afin de rendre ses travaux plus accessibles aux Canadiennes et aux Canadiens.
Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :
Renée Thériault
Conseillère juridique principale
613-996-9296