Communiqués

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada

 

 

(Le français suit)

 

JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS

 

February 6, 2020

For immediate release

 

OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following leave applications.

 

 

JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION

 

Le 6 février 2020

Pour diffusion immédiate

 

OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation suivants.

 


 

GRANTED / ACCORDÉE

 

Her Majesty the Queen v. R.V. (Ont.) (Criminal) (By Leave/As of Right) (38854)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C61866, 2019 ONCA 664, dated August 26, 2019, is granted.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C61866, 2019 ONCA 664, daté du 26 août 2019, est accueillie.

 


 

DISMISSED / REJETÉES

 

Derek Choong v. College of Veterinarians of Ontario (Ont.) (Civil) (By Leave) (38818)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number M50223, dated May 29, 2019, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M50223, daté du 29 mai 2019, est rejetée avec dépens.

 


 

Gescoro inc. c. Francis-Pierre Rémillard et Stewart Title Guaranty Company (Qc) (Civile) (Autorisation) (38790)

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-026475-160, 2019 QCCA 973, daté du 3 juin 2019, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée, Stewart Title Guaranty Company.

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-026475-160, 2019 QCCA 973, dated June 3, 2019, is dismissed with costs to the respondent, Stewart Title Guaranty Company.

 


 

Transport en commun La Québécoise inc. c. Réseau de transport métropolitain, Transdev Québec inc. et Pascal Charbonneau (Qc) (Civile) (Autorisation) (38709)

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028104-198, 2019 QCCA 752, daté du 29 avril 2019, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée, Transdev Québec inc.

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-028104-198, 2019 QCCA 752, dated April 29, 2019, is dismissed with costs to the respondent,  Transdev Québec inc.

 


 

F.J.N. v. J.K. (Alta.) (Civil) (By Leave) (38859)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 1803-0228-AC, 2019 ABCA 305, dated August 15, 2019, is dismissed without costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 1803-0228-AC, 2019 ABCA 305, daté du 15 août 2019, est rejetée sans dépens.

 


 

 

 

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :

comments-commentaires@scc-csc.ca

(613) 995-4330

 

 

- 30 -

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.