Communiqués

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada

 

 

(Le français suit)

 

JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS

 

October 7, 2021

For immediate release

 

OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following leave applications.

 

 

JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION

 

Le 7 octobre 2021

Pour diffusion immédiate

 

OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation suivants.

 


 

DISMISSED / REJETÉES

 

Guillaume St. Louis c. Sa Majesté la Reine (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (39634)

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-007137-191, 2021 QCCA 244, daté du 12 février 2021, est rejetée.

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-007137-1912021 QCCA 244, dated February 12, 2021, is dismissed.

 


 

Ali Moussa Ghadban v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Civil) (By Leave) (39632)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA46865, 2021 BCCA 69, dated February 9, 2021, is dismissed.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA46865, 2021 BCCA 69, daté du 9 février 2021, est rejetée.

 


 

0678786 B.C. Ltd. v. Bennett Jones LLP, Robert W. Staley, Raj S. Sahni, Jonathan G. Bell, Ilan Ishai, Grant N. Stapon and Voorheis & Co. LLP - and between - 0678786 B.C. Ltd. and 8028702 Canada Inc. v. Bennett Jones LLP, Robert W. Staley, Raj S. Sahni, Jonathan G. Bell, Ilan Ishai, Amanda C. McLachlan, Derek Bell, Grant N. Stapon and Voorheis & Co. LLP (Alta.) (Civil) (By Leave) (39578)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Calgary), Number 2001-0064-AC, 2021 ABCA 62, dated February 17, 2021, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Calgary), numéro 2001-0064-AC, 2021 ABCA 62, daté du 17 février 2021, est rejetée avec dépens.

 


 

Louise Hickey v. North Atlantic Marine Supplies & Services Inc. now known as North Atlantic Offshore Inc. (N.L.) (Civil) (By Leave) (39663)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Newfoundland and Labrador, Number 201901H0101, 2021 NLCA 4, dated January 11, 2021, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de Terre-Neuve-et-Labrador, numéro 201901H0101, 2021 NLCA 4, daté du 11 janvier 2021, est rejetée avec dépens.

 


 

Mill Street & Co. Inc., All Source Security Container Mfg. Corp., Roy Murad and Noah Murad v. Madison Joe Holdings Inc. (Ont.) (Civil) (By Leave) (39692)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C68275, 2021 ONCA 205, dated April 6, 2021, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C68275, 2021 ONCA 205, daté du 6 avril 2021, est rejetée avec dépens.

 


 

Christopher Gero v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (39665)

 

The motion for leave to intervene filed by the Criminal Lawyers’ Association is dismissed. The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C64561, 2021 ONCA 50, dated January 27, 2021, is dismissed.

 

La requête pour permission d’intervenir déposée par Criminal Lawyers’ Association est rejetée. La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C64561, 2021 ONCA 50, daté du 27 janvier 2021, est rejetée.

 


 

Apotex Inc. v. Shire LLC and Shire Pharma Canada ULC (F.C.) (Civil) (By Leave) (39662)

 

The motion to join two Federal Court of Appeal files in a single application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Numbers A-282-18 and A-283-18, 2021 FCA 52, dated March 11, 2021, is dismissed with costs.

 

La requête pour joindre deux dossiers de la Cour d’appel fédérale dans une seule demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéros A-282-18 et A-283-18, 2021 FCA 52, daté du 11 mars 2021, est rejetée avec dépens.

 


 

M.L.R. and F.A.M., parents of “Infant A” v. Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia, as represented by the Ministry of Education, Coquitlam Board of Education of School District #43, Attorney General of British Columbia, British Columbia Human Rights Tribunal and Coquitlam School District #43 (B.C.) (Civil) (By Leave) (39729)

 

The motion for a stay of execution is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA46519, 2020 BCCA 324, dated November 9, 2020, is dismissed.

 

La requête en sursis d’exécution est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA46519, 2020 BCCA 324, daté du 9 novembre 2020, est rejetée.

 


 

 

 

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :

comments-commentaires@scc-csc.ca

(613) 995-4330

 

 

- 30 -

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.