SUPREME COURT OF CANADA ‑‑ JUDGMENTS IN APPEAL AND LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 30/11/00. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY DEPOSITED WITH THE REGISTRAR JUDGMENTS IN THE FOLLOWING APPEAL AND APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613)995‑4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‑‑ JUGEMENTS SUR POURVOI ET DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 30/11/00. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A DÉPOSÉ AUJOURD'HUI AUPRÈS DU REGISTRAIRE LES JUGEMENTS DANS L’APPEL ET LES DEMANDES D’AUTORISATION D’APPEL SUIVANTS.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613)995‑4330
APPEAL / APPEL:
(Reasons for judgment will be available shortly at: / Motifs de jugement disponibles sous peu à:
http://www.scc‑csc.gc.ca )
26893 HER MAJESTY THE QUEEN v. THE MARTEL BUILDING LIMITED (FCA) (Civil)
2000 SCC 60 / 2000 CSC 60
CORAM: The Chief Justice and Gonthier, Iacobucci, Major, Bastarache, Binnie and Arbour JJ.
The appeal is allowed, the judgment of the Federal Court of Appeal is set aside with costs in this Court and the courts below, and the judgment of the Federal Court, Trial Division is restored.
Le pourvoi est accueilli, le jugement de la Cour d’appel fédérale est annulé avec dépens devant notre Cour et les tribunaux inférieurs et le jugement de la Section de première instance de la Cour fédérale est rétabli.
APPLICATIONS FOR LEAVE / LES DEMANDES D’AUTORISATION:
27986 MOSTAFA KHADER ‑ v. ‑ HER MAJESTY THE QUEEN (Ont.) (Criminal)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Major JJ.
The application for extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed.
La demande de prorogation de délai est accueillie et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.
27998 PETER WILLIAM FLISS ‑ v. ‑ HER MAJESTY THE QUEEN (B.C.) (Criminal)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Major JJ.
The application for leave to appeal is dismissed.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée.
27978 MIRJANA STEFANOVIC, EXECUTRIX OF THE ESTATE OF KATRINA KELJANOVIC ‑ v. ‑ MARIA SANSEVERINO (Ont.) (Civil)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Major JJ.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
27521 LEWIS JOSEPH SPITERIE ‑ v. ‑ UPDATE MANAGEMENT LIMITED, DEAN F. MANK AND PAUL CAROLINE (Ont.) (Civil)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Major JJ.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
27969 TERRY TOMBRAN ‑ v. ‑ HER MAJESTY THE QUEEN (Ont.) (Criminal)
CORAM: L'Heureux‑Dubé, Bastarache and LeBel JJ.
The motion for extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed.
La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.
28128 ANDREW JOHN CLARKSON ‑ v. ‑ THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS (B.C.) (Criminal)
CORAM: L'Heureux‑Dubé, Bastarache and LeBel JJ.
The application for leave to appeal is dismissed.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée.
28110 M.T. ‑ c. ‑ RÉJEAN DUBÉ, DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE DU CENTRE JEUNESSE DE L'ESTRIE ‑ et ‑ M.‑A. T. (Qué.) (Civile)
CORAM: Les juges L'Heureux‑Dubé, Bastarache et LeBel
La demande d’autorisation d’appel est rejetée.
The application for leave to appeal is dismissed.
26580 IAN FERGUS HUNTER ‑ v. ‑ HER MAJESTY THE QUEEN (B.C.) (Criminal)
CORAM: Gonthier, Binnie and Arbour JJ.
The application for leave to appeal is dismissed.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée.