BETWEEN: Sanis Health Inc., Shoppers Drug Mart Inc., Sandoz Canada Inc. and McKesson Canada Corporation
Applicants
- and - His Majesty the King in Right of the Province of British Columbia
Respondent |
|
ENTRE : Sanis Health Inc., Shoppers Drug Mart Inc., Sandoz Canada Inc. et Corporation McKesson Canada
Demanderesses
- et - Sa Majesté le Roi du chef de la province de la Colombie-Britannique
Intimé |
JUDGMENT The motion to expedite the application for leave to appeal is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Numbers CA48785, CA48786 and CA48790, 2023 BCCA 306, dated July 28, 2023 is granted with costs in the cause. Rowe and Jamal JJ. took no part in the judgment. |
|
JUGEMENT La requête visant à accélérer le traitement de la demande d’autorisation d’appel est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA48785, CA48786 et CA48790, 2023 BCCA 306, daté du 28 juillet 2023, est accueillie avec dépens selon l’issue de la cause. Les juges Rowe et Jamal n’ont pas participé au jugement. |