| Coram: McLachlin C.J. and Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown and Rowe JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown et Rowe |
| BETWEEN:
Nova Chemicals Corporation
Applicant
- and -
Dow Chemical Company, Dow Global Technologies Inc. and Dow Chemicals Canada ULC
Respondents |
|
ENTRE :
Corporation Nova Chimie
Demanderesse
- et -
Dow Chemical Company, Dow Global Technologies Inc. et Dow Chemicals Canada ULC
Intimées |
| JUDGMENT The motion to hold the application for leave to appeal in abeyance is dismissed with costs. The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-379-14, 2016 FCA 216, dated September 6, 2016, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La requête en vue de faire suspendre la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-379-14, 2016 FCA 216, daté du 6 septembre 2016, est rejetée avec dépens. |