Coram: McLachlin C.J. and Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown and Rowe JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown et Rowe |
BETWEEN: Ade Olumide Applicant - and - Her Majesty the Queen in Right of Ontario as represented by the Attorney General of Ontario Respondent |
|
ENTRE : Ade Olumide Demandeur - et - Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, représentée par le procureur général de l’Ontario Intimée |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for Ontario, Number M47086 (C62798), dated November 2, 2016, and Number M47151 (C62798), 2016 ONCA 941, dated December 14, 2016, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M47086 (C62798), daté du 2 novembre 2016 et numéro M47151 (C62798), 2016 ONCA 941, daté du 14 décembre 2016, est rejetée sans dépens. |