BETWEEN: 9354-9186 Québec inc. and 9354-9178 Québec inc. Applicants - and - Callidus Capital Corporation, International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx and François Pelletier Respondents - and - Ernst & Young Inc., IMF Bentham Limited and Bentham IMF Capital Limited Interveners AND BETWEEN: IMF Bentham Limited and Bentham IMF Capital Limited Applicants - and - Callidus Capital Corporation, International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx and François Pelletier Respondents - and - Ernst & Young Inc., 9354-9186 Québec inc. and 9354-9178 Québec inc. Interveners |
|
ENTRE : 9354-9186 Québec inc. et 9354-9178 Québec inc. Demanderesses - et - Callidus Capital Corporation, International Game Technology, Deloitte LLP, Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx et François Pelletier Intimés - et - Ernst & Young Inc., IMF Bentham Limited et Corporation Bentham IMF Capital Intervenantes ET ENTRE : IMF Bentham Limited et Corporation Bentham IMF Capital Demanderesses - et - Callidus Capital Corporation, International Game Technology, Deloitte LLP, Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx et François Pelletier Intimés - et - Ernst & Young Inc., 9354-9186 Québec inc. et 9354-9178 Québec inc. Intervenantes |
JUDGMENT The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027421-189, 2019 QCCA 171, dated February 4, 2019, are granted with costs in the cause. The schedule for serving and filing materials will be set by the Registrar. |
|
JUGEMENT Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-027421-189, 2019 QCCA 171, daté du 4 février 2019, sont accueillies avec dépens suivant l’issue de la cause. L’échéancier pour la signification et le dépôt des documents sera fixé par le registraire. |