| BETWEEN:
Mi’kmaq of Prince Edward Island, Chief Matilda Ramjattan, on her own behalf and on behalf of all of the members of the Lennox Island First Nation, and Chief Brian Francis, on his own behalf and on behalf of all of the members of the Abegweit First Nation
Applicants
- and -
Her Majesty the Queen in Right of the Province of Prince Edward Island, 9711864 Canada Inc. and Donald J. McDougall
Respondents |
|
ENTRE :
Mi’kmaq de l’Île-du-Prince-Édouard, cheffe Matilda Ramjattan, en son propre nom, et au nom de tous les membres de la Première Nation Lennox Island, et chef Brian Francis, en son nom propre, et au nom de tous les membres de la Première Nation Abegweit First Nation
Demandeurs
- et -
Sa Majesté la Reine du chef de la province de l’Île-du-Prince-Édouard, 9711864 Canada Inc. et Donald J. McDougall
Intimés |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Prince Edward Island Court of Appeal, Number S1-CA-1397, 2019 PECA 26, dated November 13, 2019, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Île-du-Prince-Édouard, numéro S1-CA-1397, 2019 PECA 26, daté du 13 novembre 2019, est rejetée avec dépens. |