ENTRE : Paul Bouchard
Demandeur
- et - Comité des citoyens pour la sauvegarde de notre qualité de vie (Val-David), Claude Nantel, Jacques Powell et René Derouin
Intimés - et - Location Jean Miller inc., 9262-9310 Québec inc., f.a.s.r.s. Excavation Miller (2014) et Jean Miller alias Jeannot Miller Intervenants |
|
BETWEEN: Paul Bouchard
Applicant
- and - Comité des citoyens pour la sauvegarde de notre qualité de vie (Val-David), Claude Nantel, Jacques Powell and René Derouin
Respondents - and - Location Jean Miller inc., 9262-9310 Québec inc., c.o.b. as Excavation Miller (2014) and Jean Miller a.k.a. Jeannot Miller Interveners |
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028461-192, 2022 QCCA 522, daté du 6 avril 2022, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimé, Comité des citoyens pour la sauvegarde de notre qualité de vie (Val-David). |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-028461-192, 2022 QCCA 522, dated April 6, 2022, is dismissed with costs to the respondent, Comité des citoyens pour la sauvegarde de notre qualité de vie (Val-David). |