Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No. 40957     

 

 

April 18, 2024

 

Le 18 avril 2024

 

 

 

BETWEEN:

 

Gurmukhjeet Buttar, Karandip Buttar, Dharamjot Clair and Parbat Sangha

Applicants

- and -

 

2110120 Ontario Inc. o/a Cargo County Group, Randeep Sandhu, Karanjit Sidhu, Evandeep Sandhu and Paweldeep Sandhu

 

Respondents

 

- and -

 

Workers’ Action Centre

 

Intervener

 

ENTRE :

 

Gurmukhjeet Buttar, Karandip Buttar, Dharamjot Clair et Parbat Sangha

Demandeurs

- et -

 

2110120 Ontario Inc. faisant affaire sous le nom Cargo County Group, Randeep Sandhu, Karanjit Sidhu, Evandeep Sandhu et Paweldeep Sandhu

Intimés

 

- et -

 

Workers’ Action Centre

 

Intervenant

 

 

 

JUDGMENT

 

It is not necessary to consider the motion for leave to intervene filed by the Workers’ Action Centre, as it already has intervener status pursuant to rule 22(2)(c)(i) of the Rules of the Supreme Court of Canada.

 

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C70562, 2023 ONCA 539, dated August 16, 2023, is dismissed with costs to 2110120 Ontario Inc. o/a Cargo County Group, Randeep Sandhu, Karanjit Sidhu, Evandeep Sandhu and Paweldeep Sandhu.

 

 

The application for leave to cross-appeal is dismissed.

 

 

 

JUGEMENT

 

Il n'est pas nécessaire de traiter la demande d’intervention déposée par Workers’ Action Centre, étant donné qu’il a déjà le statut d’intervenant en vertu de la règle 22(2)(c)(i) des Règles de la Cour suprême du Canada.

 

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C70562, 2023 ONCA 539, daté du 16 août 2023, est rejetée avec dépens à 2110120 Ontario Inc. faisant affaire sous le nom  Cargo County Group, Randeep Sandhu, Karanjit Sidhu, Evandeep Sandhu et Paweldeep Sandhu.

 

 

La demande d’autorisation d’appel incident est rejetée.

 

 

 

 

 

C.J.C.

J.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.