Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No. 41146     

 

 

April 25, 2024

 

Le 25 avril 2024

 

 

 

 

BETWEEN:

 

Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A.

Applicants

- and -

 

Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd.

Respondent

 

 

ENTRE :

 

Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A.

Demanderesses

- et -

 

Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd.

Intimée

 

 

 

JUDGMENT

 

The motion for an expedited stay of proceedings is dismissed with costs. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 2403-0002AC, dated February 29, 2024, is dismissed with costs.

 

 

 

JUGEMENT

 

La requête visant à accélérer l’arrêt des procédures est rejetée avec dépens. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2403-0002AC, daté du 29 février 2024, est rejetée avec dépens.

 

 

 

J.S.C.C.

J.C.S.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.