Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
May 14, 2020
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following leave applications.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 14 mai 2020
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation suivants.
DISMISSED / REJETÉES
Lisa D'Amico et Richard Guilmette c. Procureure générale du Québec (Qc) (Civile) (Autorisation) (39013)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-027332-188, 2019 QCCA 1922, daté du 13 novembre 2019, est rejetée sans dépens.
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027332-188, 2019 QCCA 1922, dated November 13, 2019, is dismissed without costs.
L.E. v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (39052)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Numbers C63580 and C66586, 2019 ONCA 961, dated December 6, 2019, is dismissed.
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéros C63580 et C66586, 2019 ONCA 961, daté du 6 décembre 2019, est rejetée.
Taseko Mines Limited v. Minister of Environment, Attorney General of Canada, Tsilhqot’in National Government and Joey Alphonse, on his own behalf and on behalf of all other members of the Tsilhqot’in Nation (F.C.) (Civil) (By Leave) (39066)
The application for leave to appeal from the judgments of the Federal Court of Appeal, Number A-6-18, 2019 FCA 320, dated December 18, 2019, and Number A-7-18, 2019 FCA 319, dated December 18, 2019, is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel fédérale, numéro A-6-18, 2019 FCA 320, daté du 18 décembre 2019, et numéro A-7-18, 2019 FCA 319, daté du 18 décembre 2019, est rejetée avec dépens.
Miles Jeffrey Goldstick v. Harold Israel Eist and Eleanor Monsma (in her personal capacity and as executrix) (Alta.) (Civil) (By Leave) (39063)
The motion for a stay of execution of the orders for costs and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Numbers 1803‑0247‑AC and 1903‑0112‑AC, 2019 ABCA 508, dated December 17, 2019, are dismissed, the application for leave to appeal with costs.
Brown J. took no part in the judgment.
La requête visant à obtenir un sursis d’exécution des ordonnances relatives aux dépens et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéros 1803‑0247‑AC et 1903‑0112‑AC, 2019 ABCA 508, daté du 17 décembre 2019, sont rejetées, avec dépens quant à la demande d’autorisation d’appel.
Le juge Brown n’a pas participé au jugement.
ORAL HEARING / AUDIENCE
Randy Desmond Riley v. Her Majesty the Queen (N.S.) (Criminal) (As of Right / By Leave) (39006)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. An oral hearing of the application for leave to appeal is ordered in accordance with s. 43(1.2) of the Supreme Court Act, R.S.C., 1985, c. S-26. The oral hearing of the application for leave to appeal will be heard with the appeal as of right. The hearing date will be fixed by the Registrar.
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La tenue d’une audience pour décider la demande d’autorisation d’appel est ordonnée, conformément à l’article 43(1.2) de la Loi sur la Cour suprême, L.R.C., 1985, c. S-26. L’audience de la demande d’autorisation d’appel sera entendue avec l’appel de plein droit. La date d’audience sera fixée par le registraire.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330