Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(le français suit)
JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
April 12, 2018
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following applications for leave to appeal.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 12 avril 2018
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation d’appel qui suivent.
GRANTED / ACCORDÉES
Canada Post Corporation v. Canadian Union of Postal Workers (F.C.) (Civil) (By Leave) (37787)
(The application for leave to appeal is granted with costs in the cause. /
La demande d’autorisation d’appel est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.)
****
Corey Lee James Myers v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (37869)
(The application for leave to appeal is granted. / La demande d’autorisation d’appel est accueillie.)
****
DISMISSED / REJETÉES
Winning Combination Inc. v. Canada (Minister of Health) et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (37697)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
****
Sturgeon Lake Cree Nation v. Darwin Hamelin et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (37754)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
****
Italo Mallozzi v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (37775)
(The application for leave to appeal is dismissed. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
****
Damion Dicketta Pearson v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (37875)
(The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The motion to join two Ontario Court of Appeal files in a single application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal is dismissed. /
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La requête pour joindre deux dossiers de la Cour d’appel de l’Ontario dans une seule demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
****
Haruyo Taucar v. Human Rights Tribunal of Ontario et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (37801)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs to the respondents, Western University, Donna Pennee and Lisa Ann Korab. /
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens en faveur des intimées, l’Université de Western Ontario, Donna Pennee et Lisa Ann Korab.)
****
Polish Alliance of Canada v. Polish Association of Toronto Limited et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (37755)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
****
Frederic Dwayne Wilson v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (37840)
(The application for leave to appeal is dismissed. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
****
Ontario Federation of Anglers and Hunters et al. v. Minister of Natural Resources and Forestry et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (37773)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs on a solicitor-client basis to the respondents, the Alderville First Nation, the Beausoleil First Nation, the Chippewas of Georgina Island First Nation, the Mnjikaning First Nation, the Curve Lake First Nation, the Hiawatha First Nation and the Mississaugas of Scugog Island First Nation, and with costs on a party and party basis to the respondent, the Minister of Natural Resources and Forestry. /
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens sur la base procureur-client en faveur des intimées, l’Alderville First Nation, la Beausoleil First Nation, la Chippewas of Georgina Island First Nation, la Mnjikaning First Nation, la Curve Lake First Nation, la Hiawatha First Nation et la Mississaugas of Scugog Island First Nation, et avec dépens comme entre parties en faveur de l’intimé, le Ministère des Richesses naturelles et des Forêts.)
****
Ontario Federation of Anglers and Hunters et al. v. Minister of Natural Resources and Forestry et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (37772)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs on a solicitor- client basis to the respondents, the Alderville First Nation, the Beausoleil First Nation, the Chippewas of Georgina Island First Nation, the Mnjikaning First Nation, the Curve Lake First Nation, the Hiawatha First Nation and the Mississaugas of Scugog Island First Nation. /
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens sur la base procureur-client en faveur des intimées, l’Alderville First Nation, la Beausoleil First Nation, la Chippewas of Georgina Island First Nation, la Mnjikaning First Nation, la Curve Lake First Nation, la Hiawatha First Nation et la Mississaugas of Scugog Island First Nation.)
****
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330