| BETWEEN:
Her Majesty the Queen
Applicant
- and -
Canada North Group Inc., Canada North Camps Inc., Campcorp Structures Ltd., DJ Catering Ltd., 816956 Alberta Ltd., 1371047 Alberta Ltd., 1919209 Alberta Ltd., Ernst & Young Inc. (in its capacity as Monitor) and Business Development Bank of Canada
Respondents |
|
ENTRE :
Sa Majesté la Reine
Demanderesse
- et -
Canada North Group Inc., Canada North Camps Inc., Campcorp Structures Ltd., DJ Catering Ltd., 816956 Alberta Ltd., 1371047 Alberta Ltd., 1919209 Alberta Ltd., Ernst & Young Inc. (en sa qualité de contrôleur) et Banque de développement du Canada
Intimées |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 1703-0237-AC, 2019 ABCA 314, dated August 29, 2019, is granted with costs in the cause to the respondents Ernst & Young and Business Development Bank of Canada. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 1703-0237-AC, 2019 ABCA 314, daté du 29 août 2019, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause, en faveur des intimées Ernst & Young et Banque de développement du Canada. |